News & References

Installation

Le stade Paul Brown re-dynamisé par des enceintes sur-mesure RCF

Durrel Sports a fait équipe avec RCF pour s’offrir un nouveau système son de qualité concert sur le terrain des Bengals de Cincinnati. Avec plus de 580 diffuseurs grand format choisis parmi les produits du catalogue RCF et les réalisations personnalisées, le Paul Brown Stadium reconfiguré est l’une des meilleures installations acoustiques sportives aux États-Unis. Le tout livré à temps malgré la pandémie mondiale.

Depuis 20 ans, les Bengals de Cincinnati s’en prennent à leurs rivaux de la NFL au Paul Brown Stadium, une arène de 65 515 places qui a toujours mis l’accent sur la force et la qualité de ses systèmes audio. Tout aussi connu comme la résidence de shows d’artistes allant de Kenny Chesney à Guns N’Roses, PBS, comme les habitants l’appellent, souscrire à l’idée que la couverture sonore allant des halls au sièges devrait être à la hauteur des attentes au niveau des concerts à tous les niveaux, que ce soit le jour du match ou pour des événements spéciaux.

À cette fin, un projet en trois phases visant à redynamiser le plan acoustique original du stade, vieux de 20 ans, vient d’être achevé cet automne, débutant le 4 octobre devant une foule réduite qui a vu les Bengals battre les Jaguars de Jacksonville. Conçu et mis en œuvre par Durrell Sports Audio Management, basé à Nashville, tennessee, le nouveau système est un amalgame de composants aboutis, de traitement audio amélioré et de haut-parleurs personnalisés construits en Italie par RCF expressément pour répondre aux besoins de cette application unique.

« Le Stade Paul Brown ne ressemble à aucun autre dans le pays en matière d’audio », explique John Horrell de Durrell. « Chaque aspect du ressenti Audio le jour du match, des annonces simples à la musique, est aussi vivant que possible. Il n’y a rien ici qui ressemble même vaguement à une reproduction dégradée type télévision playback. C’est pourquoi, lorsque nous avons été choisis pour mettre à niveau la diffusion, nous avons estimé qu’il était essentiel de créer un système capable de véritables performances de haut niveau.»

Le projet de mise à niveau a été élaboré en trois phases, le premier coup en 2018 et apportant, entre autres, de nouveaux renforts RCF au pont supérieur et au niveau de la verrière. La phase deux a ajouté environ 120 nouveaux haut-parleurs RCF au niveau inférieur et 70 autres au niveau de la canopée en 2019, ainsi que huit subwoofers RCF double 21 pouces de chaque côté du niveau de la verrière.

La troisième phase du projet a été approuvée en janvier 2020, de sorte qu’en février, le travail était en cours, Durrell travaillant main dans la main avec United Electric de Louisville, kentucky pour transformer le nouveau projet en réalité. Alors que la pandémie resserrait son emprise mondiale sur la main-d’œuvre et les approvisionnements à partir de mars, l’équipe de conception et d’installation s’est fermement tenue à respecter les délais de construction avec l’aide de fournisseurs et de fabricants, dont RCF.

En vue de solutionner une intelligibilité contrariée dans certaines zones liée à une propagation tourbillonnante du son, des diffuseurs sur-mesure assemblés à la main par RCF figurent en bonne place dans la phase trois du projet.

En vue de solutionner une intelligibilité contrariée dans certaines zones liée à une propagation tourbillonnante du son, des diffuseurs sur-mesure assemblés à la main par RCF figurent en bonne place dans la phase trois du projet. Les diffuseurs HVL 15-L1 et unités du type HVL 15-P1 ont été fournies par le fabricant italien comme enceintes acoustiques personnalisées uniques construites selon les spécifications de Durrell juste pour PBS. Entre ces boîtes longues portée custom, des produits standards du catalogue RCF, comme les modèles P 4228, P 3115T et P 6215 ont été ajoutées pour renforcer la couverture sonore.
Basés autour d’une conception symétrique en charge pavillon, les enceintes HVL 15-L1 RCF sont équipées d’une paire de HP 15 pouces pour le bas du spectre, d’une paire de HP Medium 10 pouces et de deux compressions à dôme de titane et bobines de quatre pouces. Tous les hauts-parleurs sont dotés d’aimants au néodymium. Avec une réponse de fréquence de 43 Hz – 18.000 Hz (-10 dB), ces diffuseurs longue portée sont alimentés en mode bi-amplification et sont capables de produire un SPL maximum de 133 dB (LF) et 145 dB (MHF). La couverture horizontale est de 90°, tandis que la couverture verticale s’étend sur 30°.

Les huit haut-parleurs HVL 15-P1 construits par RCF pour l’installation PBS partagent bon nombre de caractéristiques de conception que leurs frères 15 L1, fonctionnant une fois de plus dans la même gamme de fréquences et utilisant une conception symétrique avec charge pavillon, sur Bi-amplification, ainsi qu’un filtre passif entre les sections moyennes et hautes fréquences, et la même construction externe. Equipés des mêmes hauts-parleurs de dernière génération que les 15-L1 dans l’ensemble, les 15-P1 diffèrent en ce qu’ils offrent une couverture de 60° x 30°.

Largement reconnu pour sa capacité à gérer une puissance sonore importante avec un minimum d’émergence indésirable tout en conservant l’intelligibilité et une couverture pour chaque siège, Durrell a passé beaucoup de temps à analyser les valeurs Q requises du système et a fait construire les enceintes RCF personnalisées en conséquence. Q est le facteur de directivité de l’enceinte.

« Il est impératif de comprendre les valeurs des haut-parleurs Q dans un environnement de type grand stade pour gérer les réflexions », dit Horrell. « Q, bien sûr, dans ses termes les plus simples, est une mesure de directivité essentielle pour une bonne intelligibilité à longue distance. Concevoir les valeurs correctes des haut-parleurs Q dans PBS a été notre plus grand défi, et avec un traitement approprié et ces enceintes RCF concues et construites selon nos propres spécifications, nous avons créé un système distribué où peu importe où vous êtes assis, vous ne serez pas gênés par la diffusion couvrant une zone voisine »

« La couverture accrue de l’installation est exceptionnelle, c’est une toute nouvelle expérience pour nos fans »

Dans le bol et tout au long des niveaux du hall, Scott Simpson, producteur exécutif de JungleVision Productions, raconte que les diffuseurs RCF du nouveau système audio diffèrent de leurs prédécesseurs en termes d’équilibre et de couverture globale. « La couverture accrue de l’installation est exceptionnelle, c’est une toute nouvelle expérience pour nos fans. Le son du stade en direct est un modèle unique dans les surfaces dures et réfléchissantes et les grands espaces abondent. La pensée sous-jacente à cette conception combinée avec la présence des ventilateurs dans les gradins pour aider à absorber les réflexions indésirables donne vie à l’ensemble du système. Le Stade Paul Brown peut maintenant se classer comme l’un des stades où l’expérience acoustique est parmi les plus formidables de la planète.
Quant à la façon dont le stade sonne maintenant du point de vue de John Horrell, il a ceci à dire: « Quand nous avons fait nos premiers essais système, la foule était peut-être réduite, mais elle était très enthousiaste. Nos poils se hérissaient à son écoute. Il avait du punch, et rien n’a été compressé. La linéarité était grande et source d’émotion, une présence pure qui a ému et excité tout le monde. Ok, je suis un gars fan d’analogique, mais c’est difficile d’obtenir une telle émotion d’un système numérique. Il a en outre la dynamique qui en font l’un des meilleurs systèmes dans la NFL. Nous n’aurions jamais pu faire cela avec des Line Array traditionnels, et compte tenu de l’histoire, tout cela devrait durer encore 20 ans ou plus.

« Nous avons tous estimé que ce projet était vital pour remonter le moral de tous »

Dirigée par le PDG Arturo Vicari, l’équipe RCF travaillant en Italie s’est consacrée à la conception, à la construction et à la livraison des enceintes au stade Paul Brown à temps. « Nous avons tous estimé que ce projet était vital pour remonter le moral de tous », déclare Tarik Solangi, directeur national des ventes de RCF USA. « Grâce aux précautions supplémentaires prises pour assurer la sécurité de tous au travail, l’usine a fait le travail et tenu ses promesses de livraison. Au-delà du virus, notre plus grand défi a été d’intégrer nos produits aux exigences exigeantes dictées par le stade.

Le projet représente une étape importante en ce qu’il apporte une sonorisation estampillée RCF à l’une des installations sportives les plus en vue aux États-Unis.

Pour le PDG Vicari, le projet représente une étape importante en ce qu’il apporte une sonorisation estampillée RCF à l’une des installations sportives les plus en vue aux États-Unis. « Tout bien considéré, confie-t-il, c’était un défi considérable pour nous compte tenu des complications créées par la pandémie. Le crédit est vraiment dû à toutes les équipes des deux côtés de l’Atlantique qui ont néanmoins exécuté la tâche avec une organisation et une coordination sans faille. Le projet était ambitieux, même lorsqu’il a été vu à travers l’objectif d’un monde pré-COVID-19. L’accomplir de manière décisive et dans les délais prévus dans le contexte des difficultés d’aujourd’hui témoigne des efforts de toutes les parties concernées.
.