.

VOICE ALARM EN54

DOWNLOAD
CATALOGUE

SPEAKERS

Dangerous situations may occur in any place where people live and work. The effective and efficient evacuation of sensitive areas must be implemented in conditions of maximum safety for all occupants, avoiding panic as much as possible.
The EN54 series fulfills all the requirements of the EN 54 - Fire detection and fire alarm systems standard.
2 WAYS CEILING SPEAKER FIRE DOME
  • Speaker for transmitting alarm voice messages with high intelligibility and background music
  • Power (selectable) at 100V: 20 W – 10 W – 5 W
  • 8" diameter wide band loudspeaker
  • Steel protection Fire Dome, terminal strip in ceramic material for connecting flameproof input and output cables, thermal fuse, suitable internal wiring
PLAFONIERA CON FONDELLO METALLICO
  • Corpo in materiale antifiamma in acciaio con griglia di protezione in acciaio
  • Morsettiera interna in ceramica con fusibile termico di protezione per l'integrità della linea audio
  • Altoparlante a doppio cono diametro 160 mm (6")
  • Possibilità di pilotare direttamente l'altoparlante interno a 8 Ω
PLAFONIERA CON FONDELLO METALLICO
  • Corpo in materiale antifiamma in acciaio con griglia di protezione in acciaio Diffusore per la diffusione di messaggi vocali di emergenza con elevate intelligibilità e musica di sottofondo.
  • Potenza selezionabile a 100V: 6 W – 3 W – 1.5 W (power values are halved at 70 V).
  • Altoparlante a doppio cono diametro 160 mm (6")
  • Corpo in materiale antifiamma in acciaio con griglia di protezione in acciaio; morsettiera interna in ceramica con fusibile termico di protezione per l'integrità della linea audio.
PLAFONIERA CON FONDELLO METALLICO
  • Corpo in materiale antifiamma in acciaio con griglia di protezione in acciaio
  • Morsettiera interna in ceramica con fusibile termico di protezione per l'integrità della linea audio
  • Altoparlante diametro 5"
  • Installazione semplice con sistema di aggancio del diffusore al fondello, tramite due molle
CEILING SPEAKER WITH PLASTIC FIRE DOME
  • Speaker for transmitting alarm voice messages with high intelligibility and background music
  • Power (selectable) at 100V: 6 W – 3 W – 1.5 W
  • 5" diameter wide band loudspeaker
  • Plastic protection Fire Dome, terminal strip in ceramic material for connecting flameproof input and output cables, thermal fuse, suitable internal wiring
PROIETTORE DI SUONO UNIDIREZIONALE
  • Altoparlante full range da 5'', ideale per la diffusione di messaggi vocali di allarme e musica di sottofondo con alta qualità
  • Corpo in ABS autoestinguente classe UL 5VB e griglia in acciaio
  • Adatto sia all'interno sia all'esterno (protezione IP 65)
  • Dotato di trasformatore per linee a tensione costante a 100V
PROIETTORE DI SUONO MONODIREZIONALE
  • Altoparlante a gamma estesa da 5’’ adatto alla diffusione di messaggi di allarme e musica di sottofondo con alta qualità.
  • Corpo in plastica e griglia in alluminio.
  • Adatto all’installazione sia in interno che all’esterno
  • Equipaggiato con trasformatore per line a tensione costante 100 V (/ 70 V).
PROIETTORE DI SUONO IN ALLUMINIO
  • Adatto alla sonorizzazione di stazioni ferroviarie, metropolitane, parcheggi, industrie
  • Altoparlante a gamma estesa diametro 130 mm (5")
  • Costruzione a isolamento IP 66 adatto anche per un utilizzo all'esterno
  • Conforme alla normativa EN 54-24 grazie al connettore ceramico e al termofusibile
PROIETTORE DI SUONO BIDIREZIONALE
  • 2 altoparlanti full range da 5'', ideali per la diffusione di messaggi vocali di allarme e musica di sottofondo con alta qualità
  • Corpo in ABS autoestinguente classe UL 5VB e griglia in acciaio
  • Adatto sia all'interno sia all'esterno (protezione IP 65)
  • Dotato di trasformatore per linee a tensione costante a 100V
PROIETTORE DI SUONO BIDIREZIONALE IN ALLUMINIO
  • Adatto alla sonorizzazione di stazioni ferroviarie, metropolitane, parcheggi, fabbriche
  • 2 altoparlanti a gamma estesa diametro 130 mm (5")
  • Costruzione a isolamento IP 66 adatto anche per un utilizzo all'esterno
  • Conforme alla normativa EN54-24 grazie al connettore ceramico e al termofusibile
DIFFUSORE UNIVERSALE IN ACCIAIO DA PARETE O SOFFITTO
  • Diffusore acustico in acciaio installabile sia a parete che a soffitto
  • Corpo in acciaio colore Bianco puro RAL 9010
  • Altoparlante a gamma estesa di 115 mm (4,5")
  • Conforme alla normativa BS 5839-8 grazie alla morsettiere ceramica per i cavi antifi amma di ingresso e uscita e al fusibile termico di protezione che evita di compromettere l'integrità della linea audio. Vite di messa a terra
DIFFUSORE UNIVERSALE IN PLASTICA DA PARETE
  • Altoparlante a gamma estesa da 5.5’’ adatto alla diffusione di messaggi di allarme e musica di sottofondo con alta qualità
  • Corpo in plastica e griglia in metallo verniciato
  • Adatto all’installazione sia in interno che all’esterno
  • Equipaggiato con trasformatore per line a tensione costante 100 V (/ 70 V)
DIFFUSORE UNIVERSALE IN ACCIAIO DA PARETE O SOFFITTO
  • Diffusore acustico in acciaio installabile sia a parete che a soffitto
  • Corpo in acciaio colore Bianco RAL 9016
  • Altoparlante a gamma estesa di 5"
  • Conforme alla normativa EN54-24:2008
2 WAYS BASS REFLEX MONITOR SPEAKERS
  • Speaker for transmitting alarm voice messages with high intelligibility and background music.
  • Power (selectable) at 100V: 30W - 15W - 7.5W - 3.75W
  • 5'' woofer and 1'' tweeter
  • Available both in black and white
COLONNA SONORA A 2 VIE
  • Diffusore ad alta intelligibilità, adatta anche per sottofondi musicali
  • Costruzione a isolamento IP 66 adatto anche per un utilizzo esterno
  • 4 altoparlanti a gamma estesa di diametro 80 mm (3,15")
  • Tweeter di diametro 20 mm (0,79")
COLUMN SPEAKER TWO-WAY
  • Ideal for speech reproduction with high intelligibility in acoustically difficult environments, both indoors and outdoors, also suitable for music
  • RMS power: 40 W
  • Eight 3.5" mid-woofer speakers and one central 0.79'' voice coil tweeter
  • Weather-resistant construction IP 66 for use also outdoors, sturdy hinged support in resin, stainless steel fasteners
PROIETTORE DI SUONO A SOSPENSIONE
  • Altoparlante coassiale da 5'' con tweeter da 20mm, ideale per la diffusione di messaggi vocali di allarme e musica di sottofondo con alta qualità.
  • Corpo in ABS autoestinguente classe UL 5VB e griglia in acciaio
  • Adatto sia all'interno sia all'esterno (protezione IP 65)
  • Dotato di trasformatore per linee a tensione costante a 100V
TROMBA IN VETRORESINA A LUNGA PORTATA
  • Diffusore a lunga gittata
  • Corpo in vetroresina RAL 9003 bianca
  • staffa di fissaggio
  • Grado di protezione IP55
DIFFUSORE A TROMBA IN PLASTICA
  • Diffusore a tromba con driver (30 W)
  • Trasformatore per il collegamento a linee a tensione costante 100 V (/ 70 V).
  • Corpo in ABS autoestinguente resistente ai raggi ultravioletti
  • Installabile sia in ambienti chiusi sia all‘aperto (grazie alla protezione IP 66).
DIFFUSORE A TROMBA IN PLASTICA
  • Diffusore a tromba con driver (30 W) conforme alla norma EN 54-24
  • Corpo in ABS (resistente agli ultravioletti)
  • Morsettiera in materiale ceramico per il collegamento del cavo d'ingresso e d'uscita
  • Installabile sia in ambienti chiusi sia all‘aperto (grazie alla protezione IP 66)